| 1. | We are met on a great battle-field of that war.
Nous sommes réunis sur un grand champ de bataille de cette guerre. |
| 2. | For example, see Midway-Sunset Oil Field, California's largest oilfield.
Par exemple, voir le champ pétrolifère de Midway-Sunset, le plus grand champ pétrolifère en Californie. |
| 3. | The process consisted of the various companies being assembled in a large, open field.
Le processus consiste à rassembler les diverses compagnies dans un grand champ ouvert. |
| 4. | Astroscan, a wide-field Newtonian reflector telescope produced by the Edmund Scientific Corporation.
L'Astroscan est un télescope de type Newton à grand champ produit par Edmund Scientific Corporation (en). |
| 5. | Astrographs with higher f-ratios are used in more precise measurements.
Des astrographes à grand champ ayant des rapports f/D plus importants sont utilisés pour des mesures plus précises. |
| 6. | The British National Space Centre Starbrook wide-field telescope has been located here since 2006.
Le télescope à grand champ Starbrook du Agence spatiale du Royaume-Uni est installé ici depuis 2006. |
| 7. | One of Algeria's largest field of natural gas is near Ghardaïa, west of Touggourt.
Le plus grand champ de gaz naturel de l'Algérie est proche de Ghardaïa, à l'ouest de Touggourt. |
| 8. | With Louis G. Henyey he invented a new spectrograph and a wide-field camera.
Avec Louis G. Henyey ils inventent un nouveau type de spectromètre et un appareil photo à grand champ. |
| 9. | Together with the Geyzernaya caldera it hosts the largest geothermal field in the Kamchatka Peninsula.
Avec la caldeira de Gueïzernaïa, elle abrite le plus grand champ géothermique dans la péninsule du Kamchatka. |
| 10. | It is the largest known oilfield in California and the third largest in the United States.
C'est le plus grand champ pétrolier connu de la Californie et le 3e plus étendu des États-Unis. |
